Zumby Pixel

¿De dónde viene el nombre de Guadalupe?

La más aceptada es la que proviene de la frase árabe que significa wuad al luben, que significa río oculto.

Publicado Hace 6 días el 07 de Diciembre de 2017

por

Existen tres versiones de la etimología de Guadalupe

La más aceptada es la que proviene de la frase árabe que significa wuad al luben, que significa río oculto.

Otra apunta a que es una combinación del árabe y el latínwuad (río) y lupus, latín para lobo, lo que da como resultado río de lobos.

Te puede interesar: Las imágenes tras el “ojo vivo” de la Guadalupana

Una tercera es que también tiene una raíz náhuatl, que es la versión en castellano de coatlaxopeuh, que significa aquel que aplasta la serpiente.

“El fervor por la Virgen de Guadalupe que surgió en México en el siglo XVII hace que se relacionen palabras en náhuatl con el nombre de la virgen”, explica la historiadora de la UNAM Alicia Mayer.

Alicia Mayer, historiadora de la Universidad Nacional Autónoma de México.

“Yo no pondría en duda que el nombre viene de España y es de origen árabe”, concluyó la historiadora, según el portal Verne

- US -